ノーススターには様々な国籍のゲストがいらっしゃるので、様々な飲み物を用意しています。こちらの写真はビール類。ドイツのベックスとオランダのビール、そしてハワイの
コナビール。ハワイの飲み物といえばコナコーヒーという方も多いかもしれませんが、コナコーヒー味のビールもあります。ノーススターにお越しの際はぜひお試しあれ。
We have variety of drinks since we have variety of nationalities for our guests. This picture is beers. German beer, Dutch beer and Hawaiian
Kona beer are here. You might be reminded of Kona Coffee for Hawaiian drinks but there are also coffee tasting beers. Please try them at NORTHSTAR.

ノーススターではスノーボード以外にもいろいろなプログラムの提供や活動をしています。
We offer not only snowobaridng but also many other programs and activities.

プログラムとしてはスノーシュー。こちらは先日の180キャンプでのひとコマ。凍った善五郎の滝を見るのは圧巻です。
As a program, snow shoeing is it. This is from180 camp on the other day. Looking at flozen Zengoro fall is amazing experience.

他の活動としては毎週火曜日夜に行われている地域の方向けの英会話クラス。毎週レベル別に楽しいクラスが行われています。
As a local activity, we offere English class everey Tuesday. We are having fun with games, etc.

先週末乗鞍高原温泉スキー場スノーパークにてNorikura Bomber Jam 1st Slope Styleが開催されました。
We had Norikra Bomber Jam 1st Slope Style at the snow park of the ski resort.

総勢50名を超える参加者が集まり、予選は白熱したセッションが行われました。
Over 50 people registered the comp and Jam style qualifier was heated up.

ノーススターからはアンソニー、
From NORTHSTAR, Anthony,…

ティム
Tim,…

ダニエルと誠也(残念ながら写真なし)が参加しました。
…Daniel and Seiya (Sorry, we do not have your pic) joined the comp.

10名の予選通過者が午後の決勝を戦いました。ノーススターからはダニエルが一人予選を通過し決勝に進みました。
10 competiters made the fina. From NORTHSTAR, only Daniel made it.

ノーススターではホットチョコレートとホットドッグ、そして勝手な盛り上がりで大会をサポートしました。
We supported the comp with providing hot chocolates, hot dogs and crazy cheering.
ロッジ前のノーススターパークがオープンしています。
The NORTHSTAR PARK in the front yard has been open.

毎週水曜日午後7時から午後8時30分まで。リクエストがあれば週末もオープンします。
We open it from7pm to 8:30pm on every Wednesday. We can open it on weekends also, if you request.

アイテムはレール、フラットダウンボックス
Items are Rail, Flatdown Box,..

そしてフラットボックス。今シーズンはドロップインにはしっかりとした足場を組みました。
…and Flat Box. Also this season, we got platforms for drop-ins.

クォーターパイプもあります。
Also Quarter Pipe.

Norikura Bomber Jam 1st (Slope Style) will be taking place at Norikura Kogen Ski Resort this weekend and
SFC Rail Jam will be taking place at NORTHSTAR PARK on March 8th Sat. We will welcome you to join to be on the comp and also to be watching.
ノーススターのスタッフはよく働き、よく遊びます。今週は雪が大量に降っているので、バックカントリーでキッカーを作り・・・
NORTHSTAR staff work hard and play hard. Since we got lots of snow this week, staff made a kicker in the backcoutnry,….

ジャンプセッションしました。
…and had a jump session!

ランディングがフカフカの新雪なので・・・
Since the landing is soft fresh snow,….

結構無茶ができます。
… you can try tricks that you cannot do usually and go big.

でも、ちゃんと立たないと、こうなります。
But if you do not stick the landing, you would be like this.

先日のバックカントリツーアーの写真追加です。
We got more pics from the backcountry tour early in this week.

ツリーラン
Tree Runs

ツリーランは慣れが必要ですが、一度コツをつかむとかなり楽しめます。
Tree run needs some practice but if you once get used to it, you can enjoy it so much.

In the trees…

ディープ….
Deep….

….そしてフレッシュなパウダー!
….and fresh powder!


1日目は軽めにビーコンなどの装備の使い方や足慣らしにゲレンデ近くのシークレットスポットを探検?。2日目はスキー場上部からツアーコースをハイクアップ。
On the day 1, learned about how to use beacons and other equipments and explored some secret spots around the ski resort. Then on the day 2, taking Tour Course from the top of the ski resort to hike.

天候はうす曇り。さほど寒くないものの風の強いところも。
The wearther was slightly cloudy. It was not so cold but was windy some time.

標高約2400mでランチ。そこまで約2時間強のハイク。
We had lunch at 2400m high. It took about 2 hours to get there.

ランチの後さらにハイクし、ドロップイン!
After the lunch, hiked little more and then drop in!

先週末からの積雪と乗鞍特有の寒さのおかげでフカフカのパウダーを堪能! ぜひこの浮遊感を皆さんも
バックカントリーキャンプで体験してください。
We enjoyed the puffy freshy powder which is created by lots of snow from last weekend and cold “Norikura weather”. Please enjoy this floating feeling with our
Backcountry Camp!

加えてSky Highの北野さんの多大な尽力によりクライミングウォールがリニューアルしました。新たなボルダリングコースに挑戦してみてください。
In addition, our climbing wall was renewed by great work of Kitano-san from Sky High. Please come and try our new bouldering courses.

大分ご無沙汰になってしまいましたが、アップデートできなかった数週間にいろいろなことがありました。まずは
バートンデモ。小売店向けの来期モデルの試乗会です。
It has been so long since last update though many things have happend at NORTHSTAR. First,
Burton Demo. It was a test riding for next season, 08/09 products.

会場は何かとお世話になっている
ダイナランド。まずは試乗したい板を選び、バインディングをセット。
It was taking place at
Dynaland. First, you pick a snowboard you want to test and set your bindings.

その後はリフト数本分の試乗。もちろんパークでもテストしました。
Then you just ride and test. Of course you can go in to the park.

グラフィック等詳細はお見せできませんが、スタッフが試乗したモデルはCustom X, X8V, X8、Jeremy, Un…Inc, Fixといったところでしょうか。個人的にはまったくの新しいパークモデルFIXがかなり調子良かったです。フレックスがソフトでトリックがしやすいだけでなく、ある程度のスピードを出してもばたつかないといったところです。また今シーズンから採用されているバインディングを2本のボルトでセットするICSシステムのラインナップがかなり増えます。2本のボルトということで不安を覚える人もいるかもしれませんが、まったくそういった問題はなさそうです。来シーズンはぜひ!
We cannot show the graphics or details but our staff tested Custom X, X8V, X8、Jeremy, Un…Inc, Fix, etc. Personally, brand new park board Fix was great. Fix got soft flex and it makes easier to do tricks and if you want to go faster, the edges hold snow well. Also ICS system, holding bindings with two bolts, will have more line up next season. It seems like not stable but no problem at all. Let’s try some next season

Recent Comments