12月 20, 2008 | ブログ
Here are NORTHSTAR we are getting in the Christmas mood with lights and decorations going up all over our lodge. We will also be hosting a two Christmas parties, the first on Dec. 19th (Fri.) and the second being on Christmas eve. For the 19th there will be a...
12月 15, 2008 | プレー, ブログ
[jp]先週末は乗鞍高原温泉スキー場のオープンでした。スタッフは久しぶりの雪を楽しみました。今シーズンは例年になく良い雪で、コースもいつもより多くオープンしています。コース脇にはちょっとしたパウダーが残ってました。[/jp][en]Today was the opening day for 2008/2009 Snowboard and Ski season here at the Norikura Onsen Ski Resort. We had a good time riding together and there was...
