MTB, Trail Running and NZ

MTB, Trail Running and NZ

[jp]今週はノーススターではいろんなことがありました。火−水曜日は自転車雑誌取材。Bicycle Magazineというよい意味で自転車雑誌らしくない自転車雑誌です。編集長といつもお世話になってるアロハバイクトリップのAiさんが2日間みっちり取材してくれました。6月号で紹介されるようです。 その水曜日午後にトレイルランニングに関するミーティングがあり、今年11回目(6月27−28日開催)を迎えるRun&Walkを主催する大阪のショップRun-Walk...

Frisbee Golf?

[jp]フリスビーゴルフ??? フリスビーゴルフはその名の通り、フリスビーを使ってゴルフのようにコースを回るゲームです。グループキャンプのアクティビティとしてよく使うゲームで、1から9番まであるコース。NORTHSTARにもフリスビーはありますが、個人の本格フリスビーで高いスコアを目指すのもいいかも!このゲームは結構リラックスできたり、または、競争心が芽生えて白熱したゲームになる可能生も!やってみなけりゃ、わからない!?[/jp] [en]Frisbee Golf at NORTHSTAR? Well, we mostly use...
Point Release

Point Release

[jp]昨日、今日と乗鞍は晴天に恵まれ、多くのゲストが乗鞍バックカントリーを楽しんでいました。6日(水)−7日(木)はノーススター付近は雨でしたが、標高2200以上は6日は湿雪、7日は雨という事で8日(金)には点発生雪崩が何カ所も発生したようです。雪の安定する春山とはいえ注意が必要です。[/jp][en]It has been a good weather since yesterday and lots of people hike up to Mt. Norikura with Spring Ski Bus. It was...

Kirara @ NORTHSTAR

[jp]このゴールデンウィーク、ノーススターではキララキャンプとのコラボ企画Kirara@NORTHSTARが行われました。5日間で2泊3日のセッションを2回、乗鞍高原温泉スキー場最上部カモシカコースに作られたスプリングパークでのパークライディングとノーススターでのマウンテンバイク、チロリアントラバース、クライミングと盛りだくさんのキッズキャンプでした。初日はキッカーを跳ぶのがやっとだったキッズが最終日にはバッチリ180を決めたり、クライミングに目覚めるキッズがいたりとキッズの可能性を目の当たりにしました。...

Building the Spring Park

[jp]昨日、一昨日と5月2日〜6日にオープンする乗鞍スプリングパークの準備をしました。ボランティアの大きな協力によって8mと5mのキッカー、5mレール、5mボックス、6mボックス、レインボーボックスの6アイテムの準備が整っています。このゴールデンウィークは天気も良さそうなので、乗鞍スプリングパークでシーズン最後の滑りを楽しんで下さい。利用料金は1日500円、5日通し1500円、午前10時から午後2時までオープンします。[/jp][en]Yesterday and today we worked to finish the...