Posted by
充恵 • Michie on
May 14th, 2009 |
no comments
しらかば〜あおぞら〜乗鞍高原〜♪
GWが過ぎて一週間。ノーススターの周りは春まっさかり。本当にきれいなシーズンです。スタッフもうきうきしながら、MTBやロードバイク、ウォーキングやトレイルランニング,スラックラインを始めました。ピンクのバイクはスタッフのプライベートバイク。春らしいので一緒に載せてみました。新緑は梅雨の時期まで楽しめます。
乗鞍では6月30日まで春山スキーバスが運行中です。春山バックカントリーも楽しめます。7月からは山頂へのバスも開通します。春山を楽しみたい方、ノーススターがお手伝いします。
It`s been one week since Golden Week and spring has sprung here in Norikura. Everything is in full bloom. We are now going full board and getting ready for the green season. Staff have been doing everything from road and mountain biking to hiking, slacklining to trail running. We truly enjoy our green season fun! Here, you can see Yamaken`s pink bike – which definitely makes us think of spring.
Norikura is a beautiful place to visit during this season, but you better come soon before rainy season begins. The Norikura Highland Bus is also available to enjoy spring backcountry until the end of June. From July, complete access to the top of Mt. Norikura will be available. Contact NORTHSTAR for more information about how to enjoy this spring – Norikura style.
Leave a Reply