12/27 First Backcountry

[jp]スタッフのバックカントリートレーニングが先週末行われました。[/jp][en]We had a backcountry training last weekend.[/en]

[jp]当日はかなりの降雪があり、乗鞍岳のコンディションもかなり良かったようでが、この数日は晴天が続いています。
バックカントリーキャンプへの参加お待ちしています。[/jp][en]It was snowing a lot and the condition was really good but we have had fine days. Please join us at Backcoutry Camps.[/en]