12/31 What a Powder Day!
By yamaken on December 31, 2007 | Category: Uncategorized | 3 Comments[jp]日本海側は大雪ですが、乗鞍高原も腰上パウダーです。[/jp][en]Since it has been snowing alot at the side of Japan Sea, we got waist high powder here at Norikura-Kogen.[/en]
[jp]今夜も降り続き、明日元旦も丸１日降るようです。[/jp][en]It will be snowing over night and keep snowing all day tomorrow.[/en]
[jp]ノーススターの周りはこんな感じ。[/jp][en]Around NORTHSTAR lodge[/en]
[jp]そして今夜は大晦日。クライミングウォールにスクリーンを付けて、プロジェクターでカラオケパーティ。
みなさん良いお年を![/jp][en]Today is New Year’s eve. We are having a Karaoke Party with our guests as putting screen on the climbing wall and using projector.
Have a Happy New Year![/en]
3 Responses to “12/31 What a Powder Day!”
Leave a Reply
NORTHSTAR | blog
- 地域の皆様、本日はヘリコプターによる救急搬送等でお騒がせしました。経過をブログの方にまとめました。
1 day ago - ノーススタッフ、オフに入ってます。ymkn家は富山へ。少し遅れていますが、家族で海水浴を楽しみ、夕食は富山寿司（廻ってないヤツ）! 束の間のオフを楽しんでます。
10 days ago
B-rad Waters
2008/01/01 at 08:27Happy New Year Northstar!
Yamaken
2008/01/01 at 13:00Happy New Year Bard! We are looking forward to your coming.
Ponce Espinoza and Famil
2008/01/20 at 18:50North Star, Thanks again for a great vacation. We are having a picture party tonight sharing all the different digital photos and video we took from our time with you and we all agree: You guys rock!!!!
Love,
The Espinoza’s: Kim, Ponce, Isabella, Gabriella, James and Sophia;
The Harmon’s: Cara, Eric, Calvin and Carly
Sean Donnery and Jennifer Brown
God Speed and God Bless!!!