Posts Tagged ‘乗鞍 • norikura’

Ride & Cut & Build a picnic bench…

By on May 22, 2011 | Category: Bike,Bike Events,Blog,Events,Local Fun,MTB,Play | Tags: , , , , , , , , , , | No Comments

This weekend we had 1 luck guest for the Ride & Cut weekend.  We had a good day cleaning up some down trees on one of the trails in Norikura on Saturday and then Sunday it rained.  We ended up having a nice slow breakfast and then working on a new picnic bench in the NORTHSTAR basement. We are planning to build 3 more benches this spring so look for them this summer during MTB camps.

Continue reading “Ride & Cut & Build a picnic bench…” »

Spring Park day 4

By on May 4, 2010 | Category: Blog,Events,Local Fun,Play | Tags: , , , | No Comments

[jp]スプリングパーク4日目もいい天気の中、バートン試乗会とオーリー大会を出来ました。最終日の明日は、プロライダー杉浦永介によるプロライディングクリニックを行います。プロと一緒に滑れる良いチャンスなのでみなさん見逃さないでください!

同時にバートン試乗会も行うので、来シーズンの板を試してみたいライダーのみなさんドンドン乗鞍温泉スキー場へお越し下さい。

今日のオーリ大会の結果

キララキッズ      男子1位 脇田朋期

ユース                 男子1位 マイキー ジャンカー 女子1位 小野崎海琳

一般                     男子1位 中井敬吾

[/jp]

[en]Today We had Burton demo boards and the ollie comp with great weather in the Spring Park. Burton pro rider  Keisuke Sugiura is coming to Spring Park tomorrow for a pro rider’s clinic, It will be an awesome chance to ride with a pro so don’t miss it.

We will also be running Burton demo boards again tomorrow so please come and try some of next seasons boards!

Result of Ollie Competition

  • Kid’s – 1st  Tomoki Wakita
  • Youth – 1st  Michel Juncker 1st women Karin Onozaki
  • Adult – 1st  Keigo Nakai

[/en]

Spring Park day 3

By on May 3, 2010 | Category: Blog | Tags: , , , , , , | No Comments

[jp]今日も一日中いいパーク日和でした。昨日と同じくらい沢山のお客さんが来てくれて、みんなで楽しくセッションしました。

雪もまだまだ沢山残っているので最後の2日間みなさんで盛り上げてシーズンを終わりましょう![/jp]

[en]It was another awesome day with great weather for park riding! And tons of riders came again and had fun together.

We still got lots of snow up here on the mountain so let’s finished the season together and have fun![/en]

Spring Park Day 2

By on May 2, 2010 | Category: Blog,Camps,Events,Local Fun,Play | Tags: , , , , , , , | No Comments

[jp]スプリングパーク2日目です!今日も、天気予報が見事に的中し1日中快晴でした!昨日よりもお客さんが来てくれて、みんなで楽しくセッションしました。

スプリングパークは5日までやっているのでみなさん今シーズン最後のスノーボードを楽しんでください!

[/jp]

[en]The 2nd day in the Spring Park was great! The weather was perfect with another blue bird and more riders came today, so we were having awesome sessions together with guests!

We are going to opening Spring Park until the 5th, so please come and enjoy the last riding of the season with us![/en]

First Day of Spring Park

By on May 1, 2010 | Category: Blog,Local Fun,Play | Tags: , , , , , | No Comments

[jp]スプリングパーク初日です!ちょうど良い気温のなか1日中いい天気で滑れる事ができました。ロープトウのおかげでライダー皆ハイクアップなしでパークをヒット出来て、ガンガン滑っていました!
ゴールデンウィーク中はずっと晴れる予定なので、皆さんどんどんスプリングパークに遊びに来てください!![/jp]

[en]It was first day of Spring Park and the weather was perfect! We got a rope tow from this season, so everyone was taking lots of laps without the hike up!

It supposed to be super nice wether during Golden week So please come and hang out with us!![/en]

New Bike Toy

By on April 30, 2010 | Category: Blog,Local Fun,MTB | Tags: , , , , , | No Comments

[jp]私たちは去年からずっとあるものを作りたいと思っていました。21cmの棒を25cmのコンクリートブロックの土台に置きバニーホップメーターを作りました!5cmずつ調整出来て、高さ60cmまでいけます。写真で見て分かる様にとても簡単に使えて、もし失敗しても壊れにくいです。昨日、私は60cmそして、せいやは40cmのバーを飛びテストもばっちりでした。

皆さん次回ノーススターにくる時は、ぜひこのバニーホップメーターをトライしてみて下さい。[/jp]

[en]We had been talking about wanting to build a real bunny hop high jump kit last season but never got around to building it. So the other day Seiya and I went down to the home center and got some parts. We used 2 15cm cement block and 2 1m long fence poles. We then cut the fence poles to fit into the cement blocks and drilled holes for dowel to go up the poles ever 5cm for the hight bar to rest on. As you can see in the photos and the video it’s pretty easy to use and if you hit it the bar just fall off and nothing breaks. Yesterday was the first test and all went well. I was able to clear the 60cm mark once and Seiya got up to the 40cm mark.

Next time you visit NORTHSTAR you can give it a try and see how high you can bunny hop. Thanks for reading.[/en]

N Park Main Kicker Building Movie

By on February 19, 2010 | Category: Blog,Local Fun,Play,Press Release | Tags: , , , | No Comments

[jp]先月、我らがMr.ピステンドライバーとThe N Parkのメインキッカーを作った時の映像です。見た目はイカツイですが、サイズは10mのキッカーでスピード調整がしっかりできると非常に飛びやすく安全です。初めてチャレンジするのに不安な場合はパークサービススタッフに気軽に声をかけてアドバイスをもらって下さい。

いよいよ来週末はSFC Rail Jamです。参加&観戦お待ちしています。

[/jp]

[en]

I recently had a kicker building session with our good friend “Mr. Piston Driver” and Seiya the head park builder. We were working to build the main line kicker which is about a 10m jump. Anyway, please check out the movie below and also check out our YouTube Channel.

Time flies so fast. Next weekend is SFC Rail Jam. We are waiting for your entry!

[/en]

WHITE FUN – video preview

By on December 29, 2009 | Category: Blog,Camps,Local Fun,Press Release,Team | Tags: , , , , , | No Comments

[en]Hey all you snowboard video fans. We just finished our “WHITE FUN” video trailer. You can check it out on our YouTube Channel or on our Facebook Page. We will be producing a longer film during this winter season and putting it out in the spring. We hope you will enjoy the film and get stoked about snowboarding. [/en][jp]スノーボードフリークのみなさん!ノーススターのスノーボードフィルム“WHITE FUN”のトレーラーが完成しました。YouTubeまたはFacebook Pageで見られます。今シーズンもさらにシューティングを加えて、より長いバージョンの完成形を目指しますが、取りあえずはこのショートバージョンをみて気分を盛り上げて下さい。[/jp]

Switching to Winter

By on November 16, 2009 | Category: Blog | Tags: , , , , , | No Comments

[jp]休暇前のノーススターは大忙し。最後のゲストを見送った後はシーズン最後の大掃除。地下のバイクルームはMTBであふれていましたが、冬はその代わりにスノーボードとスキーであふれます。スノーボードパーク用のアイテムも引っ張りだし、次にみなさんがいらっしゃるときにはその違いがはっきりしているでしょう。この冬もお待ちしております。[/jp][en]The last few days at NORTHSTAR have been really busy. We finished our last Fall camp and then went straight into our big season change. As you may already know our basement is full of Mt. Bikes and other outdoor gear in the Summer and Fall and in the winter it is full of Snowboards and Skis. We all have been working hard to prepare the lodge for winter and next time you come you will notice some changes. The NORTHSTAR Backyard Park items are out in the yard now and the rental room is ready and waiting for snowboards and skis.[/en]

Norikura Terrain Park update 1

By on October 27, 2009 | Category: Blog | Tags: , , , , , | No Comments

[en]This season Norikura Kogen Onsen Ski Resort will once again have a great terrain park located at the top of the Romance #1 lift with all freshly serviced boxes, rails, and a few new items that we will tell you about later. Staff are working hard to grind, weld and paint the items for the Main park.

Also, from this year Norikura Kogen has partnered with Michio Hashimoto and her famous “Indy Park” to create a second terrain park designed for kids and beginners that will be located next to the top of the main quad chair lift just down from Sanbondaki Rest House.[/en][jp]今シーズンも乗鞍高原温泉スキー場の第1ロマンスリフト沿いにスノーパークがオープンします。ボックスやレールそれに新しいアイテムも現在準備中です。ノーススタースタッフとボランティアスタッフが研磨、溶接、塗装と作業を進めています。

更に今シーズンは元オリンピック選手橋本通代がプロデュースする、キッズ&ビギナー向けのインディパークも国設第1クワッドリフト沿い上部にオープンします。今シーズンの乗鞍は期待度大です。[/jp]

IMG_2065

IMG_2073

IMG_2071

Instagrams

 

10 Years Of Aloha